replié

replié

⇒REPLIÉ, -ÉE, part. passé et adj.
I. — Part. passé de replier.
II. — Adjectif
A. — [Le subst. désigne une matière, un objet souple] Plié de nouveau, rabattu plusieurs fois sur lui-même. Mon manteau replié en plusieurs doubles autour de ses pieds (LAMART., Raphaël, 1849, p. 177). On mit les noms dans un chapeau; quatre petits billets semblables et uniformément repliés (GIDE, Faux-monn., 1925, p. 1241).
B. — [Le subst. désigne un objet articulé, une partie du corps] Dont les parties, les éléments sont rapprochés les uns des autres. Paravent replié. Les vaches, un jarret replié, étalaient leur ventre sur le gazon (FLAUB., Mme Bovary, t. 1, 1857, p. 157). La tête de Fernand était retombée sur son bras replié contre la table (MAURIAC, Génitrix, 1923, p. 358).
C. — Au fig. [Le subst. désigne une pers., une manifestation de l'esprit] Qui se tient à l'écart des impressions extérieures, qui effectue un retour sur soi. Synon. renfermé. Il est (...) un de ces Bretons constants et songeurs, timides et repliés (BOURGET, Sens mort, 1915, p. 218). J'ai (...) vécu (...) dans l'intimité et la collaboration quotidienne de Copeau. Un Copeau mythomane, à la fois agité et replié sur soi (MARTIN DU G., Souv. autobiogr., 1955, p. LXXX).
Prononc.:[]. Étymol. et Hist. V. replier. Fréq. abs. littér.:612. Fréq. rel. littér.:XIXe s.: a) 473, b) 650; XXe s.: a) 1 010, b) 1 242. Bbg. BLOCHW.-RUNK. 1971, p. 259.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • replié — replié, ée (re pli é, ée) part. passé de replier. 1°   Plié après avoir été déplié. Une pièce repliée dans les mêmes plis. •   Les ailes repliées s étendent au delà du milieu de la queue, BUFF. Ois. t. VI, 47. 2°   Plié en une ou plusieurs fois.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • replie — obs. form of reply n. and v …   Useful english dictionary

  • replie — (L). Fold back …   Dictionary of word roots and combining forms

  • dipôle replié — kilpiškasis dipolis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. folded dipole vok. Faltdipol, m rus. петлевой вибратор, m pranc. dipôle replié, m …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • système à trajet optique replié — laužytoji optinė sistema statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Optinė sistema, susidedanti iš atspindinčių dalių, skirta fiziniams ilgiams sumažinti ar optinio tako krypčiai pakeisti. atitikmenys: angl. folded optics pranc. système à trajet optique …   NATO terminų aiškinamasis žodynas

  • eplie — replie …   Dictionnaire des rimes

  • eplié — replié …   Dictionnaire des rimes

  • replier — [ r(ə)plije ] v. tr. <conjug. : 7> • 1538; h. 1213 p. p.; de re et plier 1 ♦ Plier de nouveau (ce qui avait été déplié). Replier un journal. P. p. adj. Vêtements repliés et rangés. ♢ Plier plusieurs fois. Replier ses manches. ⇒ retrousser.… …   Encyclopédie Universelle

  • Auguste Frédéric Louis Viesse de Marmont — Pour les articles homonymes, voir Marmont. Auguste Frédéric Louis Viesse de Marmont Surnom Marmont Ier …   Wikipédia en Français

  • replier — (re pli é) v. a.    Il se conjugue comme plier. 1°   Plier ce qui avait été déplié. Replier une étoffe. Il faut replier cette marchandise. 2°   Remettre sous le pli ce qui était déployé, exposé à la vue. •   Il [le paon] replie tous ses trésors,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”